proserkhonto
yaklaşıyorlardı
προσηρχοντο
Anlamlar
yaklaşmak
yanına gitmek
gelmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yaklaşmak
birine veya bir yere doğru hareket etmek
yanına gitmek
iletişim kurmak amacıyla birinin huzuruna çıkmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
deponent fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Hikâye (Imperfect)
Çatı
Orta/Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yaklaşıyorum
proserchomai
προσέρχομαι
yaklaştım
proselthon
προσῆλθον
yaklaşmak
proselthein
προσελθεῖν
yaklaşan
proselthon
προσελθών
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de insanların İsa'ya şifa, soru sormak veya yardım dilemek için yaklaşmalarını betimlerken sıkça kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca προς (pros, -e doğru) ve ερχομαι (erkhomai, gelmek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
προσελθων
proselthon
yaklaşan
προσηλθον
proselthon
yaklaştılar
προσελθοντες
proselthontes
yaklaşanlar
προσηλθεν
proselthen
yaklaştı
προσερχομενου
proserkhomenou
yaklaşanın
προσερχωμεθα
proserkhometha
yaklaşalım
προσερχεσθαι
proserkhesthai
yaklaşmak
προσερχομενους
proserkhomenous
yaklaşanları
προσεληλυθατε
proselelythate
yaklaşmışsınız
προσερχομενοι
proserkhomenoi
yaklaşanlar
προσελθουσα
proselthousa
yaklaşan
προσερχονται
proserkhontai
yaklaşıyorlar
προσηρχοντο
proserkhonto
yaklaşıyorlardı
προσελθε
proselthe
yaklaş
προσερχομενον
proserkhomenon
yaklaşanı
προσελθοντων
proselthonton
yaklaşanların
Kök Ailesi
προσερχομαι kökü altındaki tüm kelimeler