be-şadmot
tarlalarında
בְּשַׁדְמוֹת
Anlamlar
tarla
teraslanmış alan
bağ
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tarla
Ekime uygun, işlenmiş açık alan.
Fiziksel tarım alanı.
teraslanmış alan
Dağ yamaçlarında tarım için düzeltilmiş alan.
Özellikle bağcılık için.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tarla
şedema
שְׁדֵמָה
tarlalar
şedemot
שְׁדֵמוֹת
tarlaları
şadmot
שַׁדְמוֹת
Etimoloji
Kullanım
Genellikle ekili alanlar, özellikle bağlar veya teraslanmış tarlalar için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça سُدًى (suden, başıboş) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-d-m/s-d-y (açık alan, düzlük).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וּמִשַּׁדְמֹת
u-mişşadmot
ve tarlalarından
Kök Ailesi
שׁדם kökü altındaki tüm kelimeler