entetaltai
buyurmuştur
εντεταλται
Anlamlar
buyurmak
emretmek
talimat vermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
buyurmak
yetki sahibi birinin yapılmasını istediği şeyi kesin bir dille bildirmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış orta/edilgen bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Orta/Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
buyuruyorum
entellomai
ἐντέλλομαι
Etimoloji
Kullanım
Genellikle İsa'nın öğrencilerine verdiği kesin talimatlar veya Tanrı'nın buyrukları için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εντελλομαι
entellomai
buyuruyorum
Kök Ailesi
εντελλομαι kökü altındaki tüm kelimeler