›

Arapca Sozluk

خَزَآئِنُهُۥ

hazainuhu

depoları

Arapca

İsim

Tek Geçen Kelime

خَزَآئِنُهُۥ

Kök:

خ ز ن

(h-z-n)

Anlamlar

depo

hazine

saklama yeri

Detayli Anlam Hiyerarsisi

depo

erzak veya eşyaların korunduğu fiziksel mekan

hazine

değerli şeylerin biriktirildiği ve saklandığı yer

Sosyal

saklama yeri

ilahi rahmetin ve rızkın kaynağı

İlahi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَائِل

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Ekonomi

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

depo

hazinetun

خَزِينَة

Cemi

depolar

hazainu

خَزَائِن

Etimoloji

Türevleri

خَزَنَتُهَآ

hazenetuha

bekçileri

بِخَٰزِنِينَ

bi-hazinine

depolayanlar

Kullanım

Kutsal metinlerde hem fiziksel erzak depoları hem de Allah'ın sonsuz rahmet ve rızık kaynakları için mecazi olarak kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız Semitik kök, belirgin İbranice kognat tespit edilmemiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Diğer Formlar

خَزَآئِنُ

lemma

hazainu

depo

خَزَآئِنِ

hazaini

depolarının

Mecrûr (Esre)

خَزَآئِنُهُۥ

hazainuhu

depoları

Merfû (Ötre)

خَزَآئِنَ

hazaine

depoları

Kök Ailesi

خ ز ن kökü altındaki tüm kelimeler