bi-hazinine
ile depolayan
بِخَٰزِنِينَ
Anlamlar
depolayan
saklayan
bekçi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
depolayan
Fiziksel olarak bir şeyi biriktirip saklayan, muhafaza eden kişi.
İsm-i fail (etken ortaç) formu.
bekçi
Hazineleri veya depoları korumakla görevli olan kimse.
Mesleki/görevsel anlam.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
depolayan
hazinun
خَازِن
depolayanlar
hazinune
خَازِنُون
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde rızkı, yağmuru veya ilahi hazineleri elinde tutup saklayanları ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
خ ز ن kökü altındaki tüm kelimeler