Ana Sayfa
Sozluk

أَمَلٗا

Arapca Sozluk

أَمَلٗا

emelen

umut

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

أَمَلٗا

Kök:

أ م ل

('-m-l)

Anlamlar

1

beklenti

2

umut

3

arzu

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

beklenti

gelecekte olmasını istenen bir şeye duyulan arzu

2

umut

gerçekleşmesi istenen şeye karşı beslenen iyimser duygu

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

beklenti

emelun

أَمَل

Cemi

beklentiler

amalun

آمَال

Etimoloji

Kullanım

Genellikle dünyevi arzuları, uzun vadeli ve gerçekleşmesi zor beklentileri ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: '-m-l (uzun süre beklemekten dolayı zayıf düşmek, umutla beklemek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

أ م ل kökü altındaki tüm kelimeler