thermainesthe
ısıtın
θερμαινεσθε
Anlamlar
ısıtmak
ısınmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ısıtmak
bir nesnenin veya kişinin sıcaklığını artırmak
ısınmak
kendi vücut ısısını artırmak, ateşin veya kaynağın sıcaklığından faydalanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman orta çatı emir
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Orta/Edilgen
Kip
Emir Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ısıtıyorum
thermainō
θερμαίνω
ısıttım
ethermana
ἐθέρμανα
ısınıyorum
thermainomai
θερμαίνομαι
ısındım
ethermanthēn
ἐθερμάνθην
ısıtmak
thermainein
θερμαίνειν
ısıtan
thermainōn
θερμαίνων
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle soğuk havada ateşin başında fiziksel olarak ısınma eylemini tanımlamak için kullanılır (örn. Markos 14:54).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. θέρμη (ısı) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
θερμαινομενος
thermainomenos
ısınan
Kök Ailesi
θερμαινω kökü altındaki tüm kelimeler