ve-l-udvani
ve sınırı aşmanın
وَٱلۡعُدۡوَٰنِ
Anlamlar
sınırı aşma
düşmanlık
saldırganlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sınırı aşma
fiziksel veya mecazi olarak belirlenmiş bir çizgiyi geçmek
düşmanlık
başkasına karşı haksız yere saldırgan bir tutum sergilemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعْلَان (masdar/isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sınırı aşma
udvanun
عُدْوَان
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel bir sınırı geçmekten ziyade, ahlaki veya hukuki sınırları ihlal ederek başkasına zarar verme eylemi.
Kognat Notu
İbr. עִדּוֹא (iddo, zaman/sınır) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-d-v (geçmek, sınırı aşmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
وَٱلۡعُدۡوَٰنِ
ve-l-udvani
ve sınırı aşmanın
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ع د و kökü altındaki tüm kelimeler