hypomonen
dayanmayı
υπομονην
Anlamlar
dayanma
tahammül
sabır
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dayanma
zorluklar veya ağır yükler karşısında direnç gösterme, pes etmeme
sabır
beklemeyi gerektiren durumlarda sebat etme, tahammül gösterme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dayanma
hypomone
ὑπομονή
dayanmanın
hypomones
ὑπομονῆς
dayanmaya
hypomone
ὑπομονῇ
dayanmayı
hypomonen
ὑπομονήν
Etimoloji
Kullanım
Zorluklar, zulüm veya acı karşısında pes etmeden direnmeyi, aktif bir şekilde sebat etmeyi ifade eder.
Kognat Notu
ὑπό (altında) edatı ve μένω (kalmak) fiilinden türetilmiş bileşik isimdir, bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
υπομονη
hypomone
dayanmaya
Kök Ailesi
υπομονη kökü altındaki tüm kelimeler