Ana Sayfa
Sozluk

γηρασκον

Yunanca Sozluk

γηρασκον

geraskon

yaşlanan

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

γηρασκον

Kök:

γηρασκω

(gerasko)

Anlamlar

1

yaşlanmak

2

ihtiyarlamak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yaşlanmak

fiziksel olarak ömrün ilerlemesi, ihtiyarlamak

Zaman
2

eskimek

mecazi olarak bir şeyin miadını doldurması veya gücünü yitirmesi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman etken ortaç

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Ortaç

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Tekil

Anlam Alanı

Zaman

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

yaşlanıyorum

gēraskō

γηράσκω

Aorist Etken 1. Tekil

yaşlandım

egērasa

ἐγήρασα

Mastar (Şimdiki)

yaşlanmak

gēraskein

γηράσκειν

Etimoloji

Kullanım

İsa'nın Petrus'a 'yaşlandığında ellerini uzatacaksın' şeklindeki peygamberlik sözünde () kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca γῆρας (geras, yaşlılık) isminden türetilmiştir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

γηρασκω kökü altındaki tüm kelimeler