harru
düştüler
خَرُّواْۤ
Anlamlar
düşmek
yere kapanmak
ses çıkarmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
düşmek
fiziksel olarak yukarıdan aşağıya doğru inmek, yıkılmak
yere kapanmak
saygı veya korkuyla yüzüstü secdeye varmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلُوا
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
düştü
harra
خَرَّ
düşer
yehirru
يَخِرُّ
düş
hirra
خِرَّ
düşme
harrun
خَرّ
düşen
harrun
خَارّ
Etimoloji
Kullanım
İlahi heybet karşısında secdeye kapanmayı veya cansız nesnelerin gürültüyle yıkılmasını ifade eder.
Kognat Notu
İbr. הַרְרֵי (harrey, dağlar) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-r-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
خَرُّواْۤ
harru
düştüler
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
خ ر ر kökü altındaki tüm kelimeler