Ana Sayfa
Sozluk

חָמֵץ

Ibranice Sozluk

חָמֵץ

hamets

mayalı

Ibranice
İsim

חָמֵץ

Kök:

חמץ

(x-m-ts)

Anlamlar

1

ekşimiş

2

mayalı

3

mayalı ekmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ekşimiş

fermantasyon süreci geçirmiş, tadı keskinleşmiş

Gıda
2

mayalı

içine maya katılarak kabartılmış hamur

Gıda

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatel (sıfat/isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Gıda

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

mayalı

hamets

חָמֵץ

Etimoloji

Kullanım

Fısıh bayramında yenmesi yasaklanan mayalanmış hamur veya ekmeği ifade eder.

Kognat Notu

Aramice חֲמַע (hama, mayalanmak) ve Ar. حَمُضَ (hamuda, ekşi olmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-m-s (ekşimek, mayalanmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

חמץ kökü altındaki tüm kelimeler