cidaran
bir duvar
جِدَارٗا
Anlamlar
duvar
engel
Detayli Anlam Hiyerarsisi
duvar
taş, tuğla veya kerpiçten örülmüş fiziksel yapı
engel
iki alanı veya durumu birbirinden ayıran sınır
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
duvar
cidarun
جِدَار
duvarlar
cudur
جُدُر
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak örülmüş duvarları veya mecazi olarak iki şey arasına çekilen engelleri ifade eder.
Kognat Notu
İbr. גָּדֵר (gader, duvar) ile kökteş — ortak Semitik kök: g-d-r (çevrelemek, duvar örmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
הַגְּדֵרִי
ha-ggederi
duvarcı
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
וְגֶדֶר
ve-geder
ve duvar
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
וְהַגְּדֵרָה
vehaggedera
ve duvar
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
גֶּדֶר
geder
duvar
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
הַגְּדֵרָתִֽי
ha-ggederati
Gederatlı
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
וּגְדֽוֹר
u-gdor
ve Gedor
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
וְלַגֹּֽדְרִים
velagoderim
ve duvar örenlere
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
וּגְדֵרֹתָיִם
u-gderotayim
ve iki duvar
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
וּגְדֵרוֹת
u-gderot
ve duvarlar
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
וּגְדֵרֹת
u-gderot
ve duvarlar
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
גָּדֵר
gader
duvar
Aynı kök: g-d-r ↔ g-d-r
Kök Ailesi
ج د ر kökü altındaki tüm kelimeler