be-motneynu
belimizde
בְּמָתְנֵינוּ
Anlamlar
bel
beller
kalçalar
güç
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bel
insan veya hayvan vücudunun orta kısmı
güç
fiziksel kuvvetin ve dayanıklılığın merkezi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotlayim
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
beller
motnayim
מָתְנַיִם
belleri
motney
מָתְנֵי
Etimoloji
Kullanım
Vücudun bel bölgesi, güç ve kuvvetin merkezi olarak sembolize edilir.
Kognat Notu
مَتِينٌ (metinun, sağlam) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-t-n (sağlam olmak, bel bölgesi).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מָתְנַיִם
motnayim
beller
מָתְנָיו
motnav
beli
בְּמָתְנָיו
be-motnav
onun belinde
מָתְנֶיךָ
motneykha
senin bellerin
בְּמָתְנֵיהֶם
be-motneyhem
bellerinde
מַתְּנַי
matnay
bellerim
בְּמָתְנֵינוּ
be-motneynu
belimizde
מִמָּתְנֵי
mimmotney
bellerinden
וּמָתְנֵי
u-motney
ve belleri
מָתְנֶיהָ
motneyha
onun beli
מִמָּתְנַיִם
mi-mmotnayim
belden
וּמָתְנֵיהֶם
u-motneyhem
ve onların belleri
מָתְנֵיכֶם
motneykhem
belleriniz
וּמִמָּתְנָיו
u-mi-mmatenav
ve bellerinden
וּמָתְנָיו
umatnav
ve beli
מָתְנֵיהֶם
motneyhem
belleri
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
מתן kökü altındaki tüm kelimeler