be-matkuntah
onun ölçüsünde
בְּמַתְכֻּנְתָּהּ
Anlamlar
ölçü
oran
miktar
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ölçü
Belirlenmiş bir miktar veya standart.
Malzemelerin oranı veya günlük iş kotası için.
oran
Bileşenlerin birbirine göre miktarı.
Karışımlar veya tarifler için.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqtulet
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ölçü
matkonet
מַתְכֹּנֶת
ölçüsü
matkonet
מַתְכֹּנֶת
Etimoloji
Kullanım
Belirli bir standart, oran veya miktar belirlemek için kullanılır; özellikle inşaat veya üretim bağlamında.
Kognat Notu
Arapça أَتۡقَنَ (etkane, sağlamlaştırmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: t-k-n (düzenlemek, ölçmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מַתְכֹּנֶת
matkonet
ölçü
Kök Ailesi
תכן kökü altındaki tüm kelimeler