ve-ya'ayv
ve onun kürekleri
וְיָעָיו
Anlamlar
kürek
süpürge
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kürek
kül veya toprak toplamak için kullanılan alet
tapınak eşyası olarak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (eril isim, bağlaçlı ve çoğul iyelik ekli)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kürek
ya
יָע
kürekler
yaim
יָעִים
Etimoloji
Kullanım
Tapınaktaki külleri temizlemek için kullanılan tunç kürekler bağlamında geçer.
Kognat Notu
Arapça فَأَوۡعَىٰٓ (ve'a, toplamak/kaba koymak) ile kökteş — ortak Semitik kök: w-a-y.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
יע kökü altındaki tüm kelimeler