›

Ibranice Sozluk

בְּמִכְסַת

bemikhsat

sayısına göre

Ibranice

İsim

Tek Geçen Kelime

בְּמִכְסַת

Kök:

מכס

(m-k-s)

Anlamlar

sayı

hesap

miktar

Detayli Anlam Hiyerarsisi

sayı

hesaplanmış veya belirlenmiş miktar

Bilgi

pay

bir bütünden kişiye düşen hesaplanmış kısım

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

miqtala

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Tamlama

sayısı

mikhsat

מִכְסַת

Etimoloji

Türevleri

מֶכֶס

mekhes

vergi

Kullanım

Belirli bir hesap veya orana göre belirlenmiş miktar, pay.

Kognat Notu

Arapça ٱمۡكُثُوٓاْ (umkusu, durmak) ile bağlantılı olabilir, ancak köken tartışmalıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Bu Kelimenin Formları

בְּמִכְסַת

lemma

bemikhsat

sayısına göre

מִכְסַת

mikhsat

sayısı

Tamlama

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

ٱمۡكُثُوٓاْ

umkusu

durun

Arapca

Aynı kök: m-k-s ↔ m-k-s

مُكۡثٖ

muksin

durmak

Arapca

Aynı kök: m-k-s ↔ m-k-s

مَّـٰكِثِينَ

makisine

duranlar

Arapca

Aynı kök: m-k-s ↔ m-k-s

Kök Ailesi

מכס kökü altındaki tüm kelimeler