Ibranice Sozluk

קַשׁ

kaş

anız

Ibranice
İsim

קַשׁ

Kök:

קשׁ

(q-ş)

Anlamlar

1

anız

2

saman

3

kuru ot

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

anız

hasattan arta kalan kuru saplar

2

değersiz şey

kolayca yok olan, rüzgarda savrulan değersiz nesne

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Qal (isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

anız

qaş

קַשׁ

Etimoloji

Kullanım

Değersizlik, geçicilik ve rüzgarda kolayca savrulan kötülerin akıbeti için metafor olarak kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak anlam: toplanan kuru bitki artıkları.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

קשׁ kökü altındaki tüm kelimeler