hammot
sırık
הַמּֽוֹט
Anlamlar
sarsılmak
kaymak
düşmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sarsılmak
dengesini kaybedip sallanmak
kaymak
ayağın yere sağlam basamaması
düşmek
ayakta duramayıp yere yığılmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sarsıldı
mat
מָט
sarsılacak
yamut
יָמוּט
sarsılmak
mot
מוֹט
Etimoloji
Kullanım
Ayakların kayması, temellerin sarsılması veya bir kişinin düşüşü bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡمَوۡتَىٰ (el-mevta, ölü) ile bağlantılı olabilir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
לַמּוֹט
la-mmot
sarsılmaya
Iliskili Kelimeler
ٱلۡمَوۡتَىٰ
el-mevta
ölüler
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
ٱلۡمَوۡتِ
el-mevti
ölümün
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
وَيُمِيتُ
ve-yumitu
ve öldürür
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
يَمُوتُ
yemutu
ölür
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
ٱلۡمَيۡتَةَ
el-meytete
ölüyü
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
مَّيۡتٗا
meyten
ölü
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
مَوۡتَتَنَا
mevtetena
ölümümüzü
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
وَمَمَاتِي
ve-memati
ve ölümüm
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
Kök Ailesi
מוט kökü altındaki tüm kelimeler