Ana Sayfa
Sozluk

בַּשּׁוֹטִים

Ibranice Sozluk

בַּשּׁוֹטִים

ba-şşotim

kırbaçlarla

Ibranice
İsim

בַּשּׁוֹטִים

Kök:

שׁוט

(ş-v-t)

Anlamlar

1

dolaşmak

2

gezinmek

3

kürek çekmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

dolaşmak

fiziksel olarak etrafta gezinmek veya devriye gezmek

Hareket
2

kürek çekmek

suda bir tekneyi ilerletmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qotol

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mastar (Mutlak)

kesinlikle dolaşmak

şot

שׁוֹט

Mastar (Bağlı)

dolaşmak

şut

שׁוּט

Etimoloji

Kullanım

Yeryüzünde amaçsızca veya bir amaç uğruna gezinmeyi, bazen de suda kürek çekerek ilerlemeyi ifade eder.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-w-t.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁוט kökü altındaki tüm kelimeler