umittal
ve çiyden
וּמִטַּל
Anlamlar
çiy
nem
hafif yağmur
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çiy
geceleyin yüzeylerde yoğunlaşan su damlacıkları
bereket
gökten gelen ilahi lütuf ve yaşam kaynağı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Qal (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çiy
tal
טַל
çiyi
tal
טַל
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kurak bölgelerde bitkilerin yaşaması için hayati olan gece nemi, ilahi bereketin sembolü olarak kullanılır.
Kognat Notu
Arapça بِٱلۡبَٰطِلِ (bi'l-batili, boş olan) ile kökteş — ortak Semitik kök: t-l-l (nemlenmek, çiy düşmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
טָֽל
tal
çiy
Kök Ailesi
טל kökü altındaki tüm kelimeler