la'av
buluta
לָעָב
Anlamlar
bulut
yoğunluk
kalınlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bulut
gökyüzündeki yoğun su buharı kütlesi
yoğunluk
bir şeyin kalın ve geçilmez olma durumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Qal
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Çift Cins Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bulut
av
עָב
bulutlar
avim
עָבִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Gökyüzündeki yoğun, karanlık yağmur bulutlarını veya ilahi varlığın gizlendiği yoğunluğu ifade eder.
Kognat Notu
Arapça غَابَة (ğabe, orman/sık ağaçlık) ile kökteş — ortak Semitik kök: ğ-b-b.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
עָב
av
bulut
עָבִים
avim
kalınlıklar
כְּעָב
ke-av
bulut gibi
בְּעָבִים
be-'avim
bulutlarda
הֶעָבִים
he-avim
bulutlar
עָבֵי
avey
bulutları
עָבוֹת
avot
bulutlar
לָעָב
la'av
buluta
בְּעַב
be-av
kalınlıkta
עָבָיו
avav
onun bulutları
בְּעָבָיו
be'avav
kalınlığında
בַּעֲבִי
ba-avi
kalınlığında
וּכְעָב
u-kheav
ve bulut gibi
Kök Ailesi
עב kökü altındaki tüm kelimeler