nekiyim
temizler
נְקִיִּים
Anlamlar
temiz
masum
suçsuz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
temiz
fiziksel olarak kirden arınmış olma durumu
masum
hukuki veya ahlaki olarak suçsuz olma, cezayı hak etmeme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil (sıfat, eril çoğul)
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
-AM
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
temiz
naki
נָקִי
temizler
nekiyim
נְקִיִּם
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel temizlikten ziyade ahlaki ve hukuki masumiyeti, kan dökmemiş olmayı ifade eder.
Kognat Notu
Arapça نَقِيبٗا (nakiyy, temiz/saf) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-q-y (temiz olmak, arınmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
נָקִי
naki
temiz
Kök Ailesi
נקי kökü altındaki tüm kelimeler