ke-hatel
alay etmek gibi
כְּהָתֵל
Anlamlar
alay etmek
kandırmak
oyuna getirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
alay etmek
birini sözle kandırmak, ciddiye almamak
kandırmak
yanıltıcı sözlerle birini oyuna getirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Hifil mastar ke önek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
Tamlama Mastarı
Gövde/Binyan
Hifil (ettirgen)
Çekim
Zaman
Mastar
Çatı
Etken
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
alay etti
hetel
הֵתֵל
alay edecek
yehatel
יְהָתֵל
alay ettin
hetalta
הֵתַלְתָּ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Birini sözle kandırmayı veya ciddiye almayarak alay etmeyi ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הֵתַלְתָּ
hetalta
alay ettin
Kök Ailesi
התל kökü altındaki tüm kelimeler