ve-ritspa
ve kaldırım
וְרִֽצְפָה
Anlamlar
kaldırım
taş döşeme
kor
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kaldırım
taşların yan yana dizilmesiyle oluşturulan zemin, taş döşeme
kor
sunakta yanan kızgın taş veya kömür
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitla
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kaldırım
ritspa
רִצְפָּה
kaldırımı
ritspat
רִצְפַת
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde tapınak avlularının taş döşemesi veya sunaktaki kızgın kömür/kor için kullanılır.
Kognat Notu
Aramice רִצְפְּתָא (ritspeta, kaldırım) ile bağlantılıdır. Ortak Semitik kök: r-s-p (yan yana dizmek, döşemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הָרִֽצְפָה
ha-ritspa
kaldırım
Kök Ailesi
רצף kökü altındaki tüm kelimeler