Ana Sayfa
Sozluk

רָצוּף

Ibranice Sozluk

רָצוּף

ratsuf

döşenmiş

Ibranice
Fiil
İsm-i Mef'ûl
Tek Geçen Kelime

רָצוּף

Kök:

רצף

(r-ts-p)

Anlamlar

1

döşemek

2

yan yana dizmek

3

kaldırım yapmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

döşemek

taşları veya malzemeleri yan yana dizerek zemin oluşturmak

2

yan yana dizmek

nesneleri aralıksız bir şekilde sıralamak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatul

Tür

Kelime Türü

Fiil

Alt Tür

İsm-i Mef'ûl

Gövde/Binyan

Qal (basit etken)

Çekim

Zaman

Ortaç

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil (Yalın)

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

döşedi

ratsaf

רָצַף

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

döşeyecek

yirtsof

יִרְצֹף

Ortaç (Edilgen)

döşenmiş

ratsuf

רָצוּף

Etimoloji

Kullanım

Taşların veya nesnelerin yan yana sıkıca dizilmesi, zemin kaplaması.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

רצף kökü altındaki tüm kelimeler