Ana Sayfa
Sozluk

σωτηρα

Yunanca Sozluk

σωτηρα

sotera

kurtarıcıyı

Yunanca
İsim

σωτηρα

Kök:

σωτηρ

(soter)

Anlamlar

1

kurtarıcı

2

koruyucu

3

halaskar

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kurtarıcı

birini tehlikeden, yıkımdan veya ölümden kurtaran kişi

İnsan
2

koruyucu

esenlik ve nihai kurtuluş sağlayan ilahi figür

İlahi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim eril

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

kurtarıcı

sōtēr

σωτήρ

İyelik Tekil

kurtarıcının

sōtēros

σωτῆρος

Yönelme Tekil

kurtarıcıya

sōtēri

σωτῆρι

Belirtme Tekil

kurtarıcıyı

sōtēra

σωτῆρα

Etimoloji

Kullanım

Tanrı'nın ve İsa Mesih'in insanlığı günahtan ve ölümden kurtaran ilahi rolünü tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

σῴζω (kurtarmak) fiilinden türetilmiş isimdir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

σωτηρ kökü altındaki tüm kelimeler