paidas
çocukları
παιδας
Anlamlar
çocuk
oğul
hizmetkar
köle
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çocuk
yaşça küçük olan insan yavrusu, oğul veya kız
hizmetkar
bir efendiye bağlı olarak çalışan kişi, köle
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çocuk
pais
παῖς
çocuğun
paidos
παιδός
çocuğa
paidi
παιδί
çocuğu
paida
παῖδα
Etimoloji
Kullanım
İncil'de hem biyolojik çocukları hem de sosyal statü olarak hizmetkarları/köleleri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Latince puer (çocuk) ile Hint-Avrupa üzerinden akrabadır. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
παις
pais
çocuk
Kök Ailesi
παις kökü altındaki tüm kelimeler