syneto
anlayışlıya
συνετω
Anlamlar
anlayışlı
zeki
akıllı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
anlayışlı
olayları ve durumları kavrama yeteneğine sahip olan
zeki
zihinsel olarak keskin ve akıllı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1./2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
anlayışlı
synetos
συνετός
anlayışlıların
synetōn
συνετῶν
anlayışlıyı
syneton
συνετόν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle Tanrı'nın bilgeliği karşısında insan aklının yetersizliğini vurgularken (Matta 11:25, 1. Korintliler 1:19) kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, συνίημι (syniemi, anlamak/kavramak) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
συνετος kökü altındaki tüm kelimeler