yeri'oteyhem
onların çadır bezleri
יְרִיעוֹתֵיהֶם
Anlamlar
çadır bezi
perde
örtü
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çadır bezi
çadır yapımında kullanılan dokunmuş kumaş parçası
somut nesne
perde
tapınakta bölümleri ayıran büyük örtü
kültik bağlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetila (çoğul tamlama)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çadır bezi
yeri'a
יְרִיעָה
çadır bezleri
yeri'ot
יְרִיעוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Özellikle Çadır Tapınak'ın (Mişkan) yapımında kullanılan keçi kılından veya ketenden dokunmuş büyük perdeler için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi; muhtemelen 'titremek/dalgalanmak' kökünden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַיְרִיעָה
ha-yeri'a
çadır bezi
יְרִיעֹת
yeriot
çadır bezleri
הַיְרִיעֹֽת
ha-yeri'ot
çadır bezleri
יְרִיעוֹת
yeri'ot
çadır bezleri
בַּיְרִיעָה
ba-yeri'a
çadır bezinde
יְרִיעוֹתָֽי
yeri'otay
çadır bezlerim
כַּיְרִיעָֽה
ka-yeri'a
çadır bezi gibi
וִירִיעוֹת
viri'ot
ve çadır bezleri
יְרִיעֹתָֽי
yeri'otay
çadır bezlerim
הַיְרִעֹת
ha-yeri'ot
çadır bezleri
יְרִיעוֹתֵיהֶם
yeri'oteyhem
onların çadır bezleri
בִּירִיעֹת
biri'ot
çadır bezlerinde
כִּירִיעוֹת
ki-yri'ot
çadır bezleri gibi
Kök Ailesi
ירע kökü altındaki tüm kelimeler