anakainoseos
yenilenmenin
ανακαινωσεως
Anlamlar
yenilenme
yeni hale gelme
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yenilenme
eski veya yıpranmış bir şeyin tekrar yeni duruma getirilmesi
ruhsal yenilenme
insanın zihinsel ve ruhsal olarak Tanrı'nın doğasına uygun şekilde tamamen değişmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yenilenme
anakainosis
ἀνακαίνωσις
yenilenmeye
anakainosei
ἀνακαινώσει
yenilenmeyi
anakainosin
ἀνακαίνωσιν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de zihnin (Romalılar 12:2) veya ruhun (Titus 3:5) Kutsal Ruh aracılığıyla tamamen yenilenmesi, eski doğanın değiştirilmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, καινός (yeni) sıfatından türetilen ἀνακαινόω fiilinin isim halidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ανακαινωσει
anakainosei
yenilenmeye
Kök Ailesi
ανακαινωσις kökü altındaki tüm kelimeler