fthono
kıskanıyorum
φθονω
Anlamlar
kıskançlık
haset
çekememezlik
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kıskançlık
başkasının sahip olduğu bir şeye veya avantaja karşı duyulan kötü niyetli arzu
haset
başkasının başarısından veya mutluluğundan rahatsızlık duyma durumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
contract verb -εω
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kıskançlık
phthonos
φθόνος
kıskançlığın
phthonou
φθόνου
kıskançlığı
phthonon
φθόνον
kıskançlıklar
phthonoi
φθόνοι
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle günahkar insan doğasının bir ürünü olarak, başkasının iyiliğini veya başarısını çekememe durumunu ifade eden ahlaki listelerde yer alır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, muhtemelen φθίνω (phthino, çürümek/tükenmek) fiiliyle etimolojik bağı vardır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
φθονος
phthonos
kıskançlık
Kök Ailesi
φθονος kökü altındaki tüm kelimeler