diangelle
herkese duyur
διαγγελλε
Anlamlar
herkese duyurmak
ilan etmek
bildirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
herkese duyurmak
bir haberi veya mesajı geniş bir kitleye yaymak
ilan etmek
resmi veya önemli bir bildiride bulunmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken emir
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Emir Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
duyuruyorum
diangellō
διαγγέλλω
duyur
diangelle
διάγγελλε
Etimoloji
Kullanım
Bir mesajı, özellikle Tanrı'nın egemenliğiyle ilgili müjdeyi geniş çapta ve açıkça yaymak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
δια (dia, aracılığıyla) ve παραγγελλω (parangello, buyurmak) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
διαγγελλε
diangelle
herkese duyur
Kök Ailesi
διαγγελλω kökü altındaki tüm kelimeler