ve-ismailu
ve İsmail
وَإِسۡمَٰعِيلُ
Anlamlar
İsmail
Tanrı işitir
Detayli Anlam Hiyerarsisi
İsmail
İbrahim'in Hacer'den doğan büyük oğlu, peygamber
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعْمَاعِيل
Tür
Kelime Türü
Özel İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
İsmail
ismailu
إِسْمَاعِيل
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da İbrahim'in oğlu ve bir peygamber olarak anılır.
Kognat Notu
İbranice יִשְׁמָעֵאל (yişma'el, İsmail) özel isminden Arapçaya geçmiştir, İbr. שִׁמְעוּ (şim'u, işitmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-m-a.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
وَإِسۡمَٰعِيلَ
ve-ismaile
ve İsmail
Kök Ailesi
س م ع kökü altındaki tüm kelimeler