Ana Sayfa
Sozluk

ٱلۡمُنشَـَٔاتُ

Arapca Sozluk

ٱلۡمُنشَـَٔاتُ

el-munşe'atu

yükseltilmişler

Arapca
Sıfat
İsm-i Mef'ûl
Tek Geçen Kelime

ٱلۡمُنشَـَٔاتُ

Kök:

ن ش أ

(n-ş-')

Anlamlar

1

yükseltilmiş

2

inşa edilmiş

3

meydana getirilmiş

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yükseltilmiş

yukarı doğru kaldırılmış, yüksekte duran

Hareket
2

inşa edilmiş

yapılmış, kurulmuş

İnsan
3

meydana getirilmiş

yaratılmış, var edilmiş

İlahi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

مُفْعَل

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Alt Tür

İsm-i Mef'ûl

Gövde/Binyan

Bâb IV (İf'âl)

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Yaratılış

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

yükseltilmiş

munşe'etun

مُنْشَأَة

Cemi

yükseltilmişler

munşe'atun

مُنْشَآت

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle denizlerde yükselen gemiler veya yaratılış bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: n-s-'.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ن ش أ kökü altındaki tüm kelimeler