Ana Sayfa
Sozluk

ٱلۡمُنشِـُٔونَ

Arapca Sozluk

ٱلۡمُنشِـُٔونَ

el-munşi'une

inşa edenler

Arapca
İsim
İsm-i Fâil
Tek Geçen Kelime

ٱلۡمُنشِـُٔونَ

Kök:

ن ش أ

(n-ş-')

Anlamlar

1

inşa eden

2

yoktan var eden

3

yetiştiren

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

inşa eden

bir yapıyı veya varlığı temelden kurup yükselten

fiziksel kurma

Yaratılış
2

yetiştiren

bir canlıyı büyütüp geliştiren, olgunlaştıran

gelişim süreci

İnsan

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

مُفْعِل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

İsm-i Fâil

Gövde/Binyan

Bâb IV (İf'âl)

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Yaratılış

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

İsm-i Fâil

inşa eden

munşi'un

مُنْشِئ

Etimoloji

Kullanım

Bir şeyi ilk defa ortaya çıkaran, var eden veya büyütüp geliştiren anlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: n-s-' (kaldırmak, ortaya çıkarmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ن ش أ kökü altındaki tüm kelimeler