em'ad
kayacağım
אֶמְעָֽד
Anlamlar
kaymak
sendelemek
tökezlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kaymak
ayakların zeminde tutunamayarak kayması
sendelemek
dengesini kaybederek düşecek gibi olmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmamış
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmamış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kaydı
ma'ad
מָעַד
kayacak
yim'ad
יִמְעַד
kaymak
me'od
מְעֹד
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak ayakların kayması veya mecazi olarak güçten düşüp sendelemek bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi — İbraniceye özgü kayma ve sendeleme ifade eden kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מָעֲדוּ
ma'adu
kaydılar
Kök Ailesi
מעד kökü altındaki tüm kelimeler