tibtum
temiz oldunuz
طِبۡتُمۡ
Anlamlar
hoş olmak
temiz olmak
iyi olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hoş olmak
duyulara veya ruha güzel, tatlı ve hoş gelmek
Fiziksel veya estetik hoşluk
temiz olmak
maddi veya manevi kirlerden arınmış, saf ve helal olmak
Dini ve ahlaki temizlik
iyi olmak
karakter, niyet veya sonuç bakımından olumlu ve faydalı olmak
Genel iyilik hali
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Edilgen
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
hoş oldu
tabe
طَابَ
hoş olur
yatibu
يَطِيبُ
hoş ol
tıb
طِبْ
hoş olma
tibun
طِيب
hoş olan
taibun
طَائِب
Etimoloji
Kullanım
Yiyeceklerin helal/temiz olması, sözün güzel olması veya gönül rızası bağlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ط ي ب kökü altındaki tüm kelimeler