ilafihim
birleştirmelerinin
إِۦلَٰفِهِمۡ
Anlamlar
birleştirmek
alıştırmak
kaynaştırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
birleştirmek
farklı unsurları bir araya getirip uyumlu bir bütün oluşturmak
alıştırmak
birini bir duruma veya kişiye aşina hale getirmek, kaynaştırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
إِفْعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Masdar (Fiil İsmi)
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
birleştirme
ilafun
إِيلَاف
Etimoloji
Kullanım
İnsanları veya şeyleri birbirine alıştırmak, kaynaştırmak ve aralarında bir bağ kurmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. אֶלֶף (elef, bin) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-l-f (birleştirmek, alışmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
لِإِيلَٰفِ
li-ilafi
için birleştirmek
Kök Ailesi
أ ل ف kökü altındaki tüm kelimeler