espazonto
kucaklıyorlardı
ησπαζοντο
Anlamlar
kucaklamak
selamlamak
hoş karşılamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kucaklamak
birini sevgiyle kendine çekerek fiziksel olarak selamlamak
selamlamak
sözlü veya yazılı olarak iyi dileklerini sunmak
hoş karşılamak
bir kişiyi veya durumu sevinçle kabul etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
yarım geçmiş deponent
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Hikâye (Imperfect)
Çatı
Orta/Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
selamlıyorum
aspazomai
ἀσπάζομαι
selamladım
ēspasamēn
ἠσπασάμην
selamlayacağım
aspasomai
ἀσπάσομαι
selamla
aspasai
ἄσπασαι
selamlamak
aspazesthai
ἀσπάζεσθαι
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Mektupların başında veya sonunda sevgi ve saygı ifadesi olarak selam göndermek veya birini fiziksel olarak sevgiyle karşılamak için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca ἀ- (a, birliktelik) ve σπάω (spao, çekmek) köklerinden türediği düşünülmektedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ασπαζομαι
aspazomai
selamlıyorum
ασπασασθε
aspasasthe
selamlayın
ασπαζονται
aspazontai
kucaklıyorlar
ασπαζεται
aspazetai
selamlıyor
ασπασαμενοι
aspasamenoi
kucaklayanlar
ασπασαμενος
aspasamenos
selamlayan
ασπασαι
aspasai
selamla
ασπασησθε
aspasesthe
kucaklayasınız
ασπαζεσθαι
aspazesthai
kucaklamak
ησπασατο
espasato
kucakladı
ησπαζοντο
espazonto
kucaklıyorlardı
Kök Ailesi
ασπαζομαι kökü altındaki tüm kelimeler