Ana Sayfa
Sozluk

תִּשְׁפְּתֵֽנִי

Ibranice Sozluk

תִּשְׁפְּתֵֽנִי

tişpeteni

koyacaksın

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

תִּשְׁפְּתֵֽנִי

Kök:

שׁפת

(ş-p-t)

Anlamlar

1

koymak

2

yerleştirmek

3

ateşe oturtmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

koymak

bir nesneyi belirli bir yere bırakmak

Hareket
2

ateşe oturtmak

pişirme kabını ocağın üzerine yerleştirmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Ortak Tekil

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

koydu

şafat

שָׁפַת

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

koyacak

yişpot

יִשְׁפֹּת

Emir 2. Eril Tekil

koy

şefot

שְׁפֹת

Mastar (Bağlı)

koymak

şefot

שְׁפֹת

Etimoloji

Kullanım

Genellikle bir tencereyi veya kazanı yemek pişirmek üzere ateşin üzerine yerleştirmek anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça أُثْفِيَّة (usfiyye, tencere ayağı) ile bağlantılı — ateşe tencere koyma eyleminden.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁפת kökü altındaki tüm kelimeler