Ana Sayfa
Sozluk

شَرِيعَةٖ

Arapca Sozluk

شَرِيعَةٖ

şari'atin

su yolu

Arapca
İsim
Tek Geçen Kelime

شَرِيعَةٖ

Kök:

ش ر ع

(ş-r-c)

Anlamlar

1

su yolu

2

yol

3

yasa

4

şeriat

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

su yolu

hayvanların su içmek için indikleri fiziksel yol

2

yol

takip edilen genel yön veya yöntem

Hareket
3

yasa

ilahi olarak belirlenmiş inanç ve yaşam kuralları bütünü

Hukuk

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعِيلَة

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

yol

şari'atun

شَرِيعَة

Cemi

yollar

şara'i'u

شَرَائِع

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde hem fiziksel su yolu hem de mecazi olarak takip edilmesi gereken ilahi yasa/yol anlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-r-'.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ش ر ع kökü altındaki tüm kelimeler