behireykha
senin seçilmişlerin
בְּחִירֶיךָ
Anlamlar
seçilmiş
seçkin
tercih edilmiş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
seçilmiş
birçokları arasından özel bir amaç için ayrılmış olan
seçkin
nitelik bakımından üstün olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
seçilmiş
bahir
בָּחִיר
seçilmişi
behir
בְּחִיר
seçilmişler
behirim
בְּחִירִים
seçilmişleri
behirey
בְּחִירֵי
Etimoloji
Kullanım
Tanrı'nın özel bir görev için ayırdığı kişiler (kral, peygamber, halk) için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡبَحۡرِ (el-bahri, deniz) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-h-r (yarmak, ayırmak, seçmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
בְּחִיר
behir
seçilmişi
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
בחר kökü altındaki tüm kelimeler