ve-ehlun
ve bizim çadır halkımız
وَأَهۡلُونَا
Anlamlar
çadır halkı
aile
uzman
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çadır halkı
aynı çadırı veya mekanı paylaşan topluluk
aile
kan bağı veya evlilikle birbirine bağlı olanlar
uzman
bir konuya veya mesleğe aşina olan, ehliyet sahibi kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çadır halkı
ehlun
أَهْل
çadır halkları
ehalin
أَهَالٍ
Etimoloji
Kullanım
Bir mekana, inanca veya uzmanlık alanına mensup olan toplulukları tanımlamak için kullanılır (örn. Ehl-i Kitap).
Kognat Notu
İbr. אֹהֶל (ohel, çadır) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-h-l (çadır, çadırda yaşayanlar).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
أَهۡلِ
ehli
çadır halkının
يَـٰٓأَهۡلَ
ya-ehle
ey çadır halkı
أَهۡلِهِۦ
ehlihi
onun çadır halkının
أَهۡلُ
ehlu
çadır halkı
أَهۡلَ
ehle
çadır halkını
أَهۡلَهَا
ehleha
onun çadır halkını
وَأَهۡلَهُۥٓ
ve-ehlehu
ve çadır halkını
أَهۡلِهَآ
ehliha
çadır halkına
أَهۡلَهُۥ
ehlehu
onun çadır halkını
أَهۡلِهَا
ehliha
çadırının
أَهۡلَكَ
ehleke
çadır halkını
وَأَهۡلَكَ
ve-ehleke
ve çadır halkın
وَأَهۡلُهَا
ve-ehluha
ve çadır halkı
وَأَهۡلَهُۥ
ve-ehlehu
ve çadır halkı
بِأَهۡلِكَ
bi-ehlike
ailen ile
لِأَهۡلِهِ
li-ehlihi
çadır halkı için
Iliskili Kelimeler
אָהֳלִיבָֽה
oholiva
Oholiva
Aynı kök: '-h-l ↔ '-h-l
אֹהֶל
ohel
çadır
Aynı kök: '-h-l ↔ '-h-l
אָהֳלָה
ohola
çadırına
Aynı kök: '-h-l ↔ '-h-l
אָהֳלִיאָב
oholiav
Oholiav
Aynı kök: '-h-l ↔ '-h-l
יַאֲהִיל
ya'ahil
çadır kuracak
Aynı kök: '-h-l ↔ '-h-l
וַיֶּאֱהַל
vayye'ehal
ve çadır kurdu
Aynı kök: '-h-l ↔ '-h-l
וַאֲהָלוֹת
va-ahalot
ve öd ağaçları
Aynı kök: '-h-l ↔ '-h-l
אָהֳלִֽיבָמָה
oholivama
Oholivama
Aynı kök: '-h-l ↔ '-h-l
וָאֹהֶל
va-ohel
ve çadır
Aynı kök: '-h-l ↔ '-h-l
Kök Ailesi
أ ه ل kökü altındaki tüm kelimeler