en-nebiyye
haberciyi
ٱلنَّبِيَّ
Anlamlar
haberci
bildiren
peygamber
Detayli Anlam Hiyerarsisi
haberci
önemli bir bilgiyi veya haberi getiren kişi
peygamber
ilahi mesajı insanlara iletmek üzere seçilmiş kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل (sıfat-ı müşebbehe / ism-i fail)
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
haberci
nebiyyun
نَبِيّ
haberciler
enbiya'u
أَنْبِيَاء
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da Allah'tan vahiy alıp insanlara ileten seçilmiş elçiler için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. הַנָּבִיא (hannavi, peygamber) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-b-' (haber getirmek, çağırmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلنَّبِيُّ
en-nebiyyu
haberci
ٱلنَّبِيِّـۧنَ
en-nebiyyine
haberciler
ٱلنَّبِيِّ
en-nebiyyi
habercinin
ٱلنَّبِيَّ
en-nebiyye
haberciyi
نَبِيّٗا
nebiyyen
haberciyi
نَّبِيّٗا
nebiyyen
haberci
ٱلۡأَنۢبِيَآءَ
el-enbiyae
habercileri
نَبِيٍّ
nebiyyin
habercinin
وَٱلنَّبِيِّـۧنَ
ve-el-nebiyyine
ve haberciler
أَنۢبِيَآءَ
enbiya'e
haberciler
لِنَبِيٍّ
li-nebiyyin
haberci için
نَّبِيٍّ
nebiyyin
habercinin
ٱلنَّبِيُّونَ
el-nebiyyune
haberciler
لِلنَّبِيِّ
li-en-nebiyyi
haberci için
نَّبِيّٖ
nebiyyin
habercinin
نَبِيُّهُمۡ
nebiyyuhum
onların habercisi
Iliskili Kelimeler
הַנְּבִיאָה
ha-nnevi'a
kadın peygamber
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
נְבִיָּא
neviyya
haberci
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
הַנָּבִיא
hannavi
peygamber
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
בִּנְבוּאַת
bi-nevu'at
peygamberliğinde
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
נְבוּאַת
nevu'at
peygamberliği
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
וְהִתְנַבִּי
vehitnabbi
ve haber ver
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
הַנִּבָּא
ha-nnibba
haber veren
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
Kök Ailesi
ن ب أ kökü altındaki tüm kelimeler