enbai
haberlerin
أَنۢبَآءِ
Anlamlar
haber
bilgi
bildiri
Detayli Anlam Hiyerarsisi
haber
bir olay veya durum hakkında iletilen bilgi
bildiri
ilahi veya önemli bir kaynaktan gelen resmi açıklama
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
haber
nebeun
نَبَأ
haberler
enbaun
أَنْبَاء
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle sıradan haberler için değil, önemli, tarihi veya ilahi kaynaklı bilgiler için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. הַנָּבִיא (hannavi, peygamber) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-b-' (haber getirmek, bildirmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
أَنۢبَآءِ
enbai
haberlerin
نَبَأَ
nebe'e
haber
نَبَؤُاْ
nebeu
haberi
أَنۢبَـٰٓؤُاْ
enbau
haberler
بِنَبَإٖ
bi-nebe'in
haber ile
نَبَأَهُۥ
nebe'ehu
onun haberini
أَنۢبَآئِهَا
enbaiha
onun haberleri
نَبَأَهُم
nebe'ehum
onların haberi
ٱلۡأَنۢبَآءُ
el-enba'u
haberler
نَبَأُ
nebe'u
haber
نَبَإٖ
nebein
haberin
نَّبَإِيْ
nebe'i
haberim
نَّبَإِ
nebe'i
haberin
ٱلۡأَنۢبَآءِ
el-enba'i
haberlerin
أَنۢبَآئِكُمۡ
enbaikum
haberlerinizin
نَبَؤٌاْ
nebeun
haber
Iliskili Kelimeler
נְבִיָּא
neviyya
haberci
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
הַנָּבִיא
hannavi
peygamber
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
בִּנְבוּאַת
bi-nevu'at
peygamberliğinde
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
נְבוּאַת
nevu'at
peygamberliği
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
וְהִתְנַבִּי
vehitnabbi
ve haber ver
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
הַנִּבָּא
ha-nnibba
haber veren
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
הַנְּבִיאָה
ha-nnevi'a
kadın peygamber
Aynı kök: n-b-' ↔ n-b-'
Kök Ailesi
ن ب أ kökü altındaki tüm kelimeler