perieblepeto
etrafına bakıyordu
περιεβλεπετο
Anlamlar
etrafına bakmak
göz gezdirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
etrafına bakmak
çevredeki insanları veya nesneleri görmek için bakışlarını gezdirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
yarım geçmiş orta çatı bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Hikâye (Imperfect)
Çatı
Orta Çatı
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
etrafıma bakıyorum
periblepō
περιβλέπω
etrafıma baktım
perieblepsa
περιέβλεψα
etrafına bakmak
periblepein
περιβλέπειν
etrafına bakan
periblepōn
περιβλέπων
Etimoloji
Kullanım
Genellikle İsa'nın kalabalığa veya öğrencilerine dikkatlice bakmasını tasvir etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca περι (peri, etrafında) ve βλεπω (blepo, bakmak) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
περιβλεψαμενος
periblepsamenos
etrafına bakan
Kök Ailesi
περιβλεπω kökü altındaki tüm kelimeler