ahledehu
kalıcı kıldı
أَخۡلَدَهُۥ
Anlamlar
kalıcı olmak
yerleşmek
meyletmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kalıcı olmak
bir yerde uzun süre veya sonsuza dek kalmak
yere çakılıp kalmak
dünyevi şeylere aşırı meyletmek ve onlara bağlanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kalıcı oldu
ahlede
أَخْلَدَ
kalıcı olur
yuhlidu
يُخْلِدُ
kalıcı olma
ihladun
إِخْلَاد
Etimoloji
Kullanım
Bir yerde uzun süre kalmak veya bir şeye sıkıca bağlanıp meyletmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
خ ل د kökü altındaki tüm kelimeler