biyeminkha
sağ elinde
בִּימִינְךָ
Anlamlar
sağ el
sağ
güney
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sağ el
insan vücudunun sağ tarafındaki el, güç ve yetenek sembolü
sağ
solun zıttı olan yön
güney
yüz doğuya dönüldüğünde sağ kolda kalan coğrafi yön
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sağ
yamin
יָמִין
sağı
yemin
יְמִין
Etimoloji
Kullanım
Hem fiziksel olarak sağ eli/tarafı hem de doğuya dönüldüğünde sağda kalan yön olan güneyi belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
Ar. ٱلۡيَمِينِ (el-yemini, sağ el) ile kökteş — ortak Semitik kök: y-m-n (sağ taraf, güney).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יָמִין
yamin
sağ
יְמִינוֹ
yemino
onun sağ eli
יְמִינְךָ
yeminekha
sağ elin
מִימִין
mi-yamin
sağ elden
הַיָּמִין
ha-yyamin
sağ el
בִּֽימִינוֹ
biymino
onun sağ elinde
מִימִינוֹ
mi-ymino
sağından
וִֽימִינָם
viyminam
ve onların sağ eli
יְמִינִֽי
yemini
sağ
לְיָמִין
le-yamin
sağ ele
וִֽימִינְךָ
viminikha
ve sağ elin
מִֽימִינָם
mi-yminam
onların sağından
בִּימִינְךָ
biyeminkha
sağ elinde
מִימִינֶךָ
mi-yminekha
senin sağından
וִימִינוֹ
vi-ymino
ve onun sağ eli
לִֽימִינֽוֹ
li-ymino
onun sağ eline
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ימן kökü altındaki tüm kelimeler