etillon
koparıyorlardı
ετιλλον
Anlamlar
koparmak
yolmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
koparmak
bitki veya saç gibi şeyleri çekerek yerinden çıkarmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
yarım geçmiş etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Hikâye (Imperfect)
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
koparıyorum
tillō
τίλλω
kopardım
etila
ἔτιλα
koparmak
tillein
τίλλειν
Etimoloji
Kullanım
Bitkileri, başakları veya saçı çekerek yerinden çıkarmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *til- (koparmak, yolmak) kökünden gelir, bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
τιλλειν
tillein
koparmak
Kök Ailesi
τιλλω kökü altındaki tüm kelimeler